Новая совместная работа Лигалайза и Руслана Белого «Immigracias»
Премьера песни на «СловоНово»
Один из основоположников русскоязычного рэпа, участник форума «СловоНово» 2024 года Лигалайз (Андрей Меньшиков) написал песню для стартовавшего 16 мая в Нью-Йорке американского турне стендап-комика Руслана Белого. Песня называется «Immigracias». Это редкий случай синтеза двух видов искусства — комедии и речитатива. На сайте «СловоНово» — премьера песни.
На вопрос «СловоНово», как сложился такой союз, Руслан Белый ответил:
«Я уже давно вынашивал идею написать под концерт саундтрек. Но никто не соглашался. А Лига согласился! Круто».
По словам Руслана Белого, «Immigracias» — это благодарность тем странам, городам и людям, которые помогают людям начать свои новые жизни. Это тяжёлый путь, но, если следовать зову сердца, в конечном итоге всё будет хорошо. «Спасибо всем, кто решил остаться человеком и помогать таким же, как мы», — говорит Белый.
Лигалайз и Белый в данный момент работают над клипом «Immigracias» и придумали вокруг него целый международный проект. Каждый желающий может принять участие в создании большого клипа. Вот в чём состоит затея. Нужно снять горизонтальное видео, держа в руках лист бумаги со словом «спасибо» на языке той страны, где находится участник проекта. Видео можно снять на фоне узнаваемого места, достопримечательности или просто в личном пространстве — главное, чтобы в кадре было живое присутствие человека и его благодарность. Затем нужно отправить видео по адресу immigracias.world@gmail.com.
Покинувший Россию Лигалайз комментирует песню так:
«“Immigracias” — это песня-посвящение нам — людям, которые оказались в новой стране и начинают жизнь заново, с благодарностью, достоинством, надеждой и чувством внутренней свободы. Мне хотелось, чтобы это было не только музыкальное высказывание. Название объединяет слова immigration и gracias, превращая опыт эмиграции не в травму, а в жест благодарности миру и новой жизни».
Текст песни «Immigracias»
Автор — Лигалайз
Смотрите — нет когтей, клыков у нас,
Ни на кого кидаться.
Не кроманьонцы, не неандертальцы.
Мы оказались среди вас с телепортацией —
Земля обетованная не та, чтоб возвращаться.
Мы гости, как и все до нас другие нации.
Покой и правда — высшие инстанции.
Избавились от тех,
Что нам натёрли тело панцирей.
Мы дышим благодарностью.
Мы — Immi-Gracias.
Море, расступись перед людьми добра —
Мы начинаем свои жизни с нуля.
Без обмана,
Без сдвигов назад,
Без агрессий,
Без курса их корабля.
Нам было что потерять.
Дорога нелегка, но светла.
Докуда может сердце достать,
Там и есть территория нового дня.
Ловите песню-посвящение
Могучим современникам.
Смотри — сигналы-огоньки,
Как маячки по всему миру.
Не знали, что окажемся
В истории учебниках.
Что, дико изменившись,
Грубый мир проверит силу.
Кто из туннеля вышел —
Не поспешит обратно.
Я мимолётный дискомфорт
На ложь не поменяю.
Пашем, чтобы детям собственным
Было понятно,
Что честных, добрых, бескорыстных
Люди принимают.
И каждодневный страгл,
Все на жёстком грайнде,
Но вместе радостно,
Когда творю свою дорогу.
Из тупиков и разворотов
Выход будет найден,
И дом найдёшь везде,
Где ты полезен Богу.
Смотрите — нет когтей, клыков у нас,
Ни на кого кидаться.
Не кроманьонцы, не неандертальцы.
Мы оказались среди вас с телепортацией —
Земля обетованная не та, чтоб возвращаться.
Мы гости, как и все до нас другие нации.
Покой и правда — высшие инстанции.
Избавились от тех,
Что нам натёрли тело панцирей.
Мы дышим благодарностью.
Мы — Immi-Gracias.
Борис Барабанов для «СловоНово»
