«Пакуем чемоданы» в Тель-Авиве. Премьера спектакля Fulcro по Ханоху Левину

Дизайн афиши: Соня Матвеева
Фото Жени Даниловой
Студия AVA
Театральная компания Fulcro представляет спектакль «Пакуем чемоданы» по пьесе и стихам Ханоха Левина. Это первая постановка коллектива на иврите и важный проект, объединяющий израильских артистов и артистов-эмигрантов. Спектакль создан как сайт-специфик и проходит на территории старой тель-авивской железнодорожной станции, превращая реальное городское пространство в часть художественного высказывания.
26 декабря — генеральная репетиция, 20:00
30 декабря — премьера, 12:00
31 декабря — премьера, 14:00

Продолжительность: 2 часа 10 минут, без антракта

Язык: спектакль идёт на иврите, с русскими субтитрами.

Эмиграция остаётся одной из самых обсуждаемых тем в современном израильском обществе. За последние два года поток людей, покидающих страну, стал беспрецедентным. Именно в этом контексте спектакль «Пакуем чемоданы» приобретает новое звучание и оказывается в центре разговора о перемене, утрате опор и попытках удержать связь с жизнью и с другими людьми.

Постановка обращается к тексту Ханоха Левина — комедии в восьми похоронах, написанной в 1983 году. Сегодня эта история прочитывается иначе. Она показывает мир, который постепенно уходит из-под ног, и людей, которые отчаянно стараются удержаться в нём. Спектакль создаёт эффект совместного переживания: зрители оказываются будто соседями, вовлечёнными в общее пространство взаимодействия и размышления. Это разговор о выживании в сегодняшнем Израиле, о движении между уходом и возвращением, о том, каким может быть новый театр — открытым, уязвимым и одновременно сильным.

В основу постановки вошла пьеса Левина «Пакуем чемоданы» («Орзей Мизвадот») и его поэтические тексты разных лет.

Формат спектакля — сайт-специфик. Он проходит как большое пространственное путешествие по территории старой железнодорожной станции «Метхам а-Тахана» в Тель-Авиве, важного исторического места, ставшего современной культурной зоной. Спектакль разворачивается не на сцене, а среди зданий и дорожек, позволяя самой среде стать частью художественного опыта.

Выбор места связан и с биографией театра Fulcro. В Петербурге его команда работала на территории бывшего индустриального кластера, превращённого в культурную точку города. После переезда в Израиль в 2022 году первый спектакль на иврите появляется снова в пространстве, которое несёт в себе историю и потенциал для нового театрального наполнения.

Значительная часть постановки проходит под открытым небом. Организаторы рекомендуют зрителям одеваться по погоде и выбирать удобную обувь, поскольку предполагаются переходы между несколькими локациями.

КОМАНДА

Творческая группа

Режиссёрская группа — Роман Феодори, Даша Шамина

Художница-постановщица и автор афиши — Софья Матвеева

Ассистент художницы-постановщицы — Саша Хахан

Фотограф и реализация визуала к маркетинговой кампании — Евгения Данилова

Ассистенты режиссёрской группы — Алексей Крижевский и Ольга Верба

Хореограф — Полина Дрейден

Технический директор — Станислав Шамшев

Художник по свету — Макс Дов

Звукорежиссёр — Даня Орловский

Видео-режиссёр — Илья Делятицкий

Продюсерская группа — Вадим Штерн, Мария Литовкина, Соня Громова

Информационный партнер проекта — Издание «Сегодня»

Актёрская группа

Шабтай Шустер — Борис Репетур

Бьянка, его жена — Михаль Вайнберг

Нина, их дочь — Юдит Корсоютская / Полина Пахомова

Бела, их дочь — Катерина Тихонова

Геня Геллернтер — Евгения Натанова

Эльхнан, её сын — Григорий Каценельсон

Цви, её покойный муж — Гарик Нофин

Муня Глобчик — Руслан Барабанов

Лола, его жена — Анна Дубровицкая

Зиги, их сын — Шир Саяг 

Бубе, мать Мунии — Тамар Карпов

Бруно Хофштеттер — Борис Репетур  

Циля, его жена — Михаль Вайнберг

Амация, их сын — Надав Эрчик

Мотке Цхори — Ноам Таль

Ципора, его жена — Настя Гордыманова / Аля Гольдман

Авнер Цхори, его брат, горбун — Лев Левин

Анжела Хопкинс, молодая американская туристка — Полина Вингородова / Полина Пахомова

Альберто Пинкус — Никита Олейников

Элиша Хукер — Гари Нофин

Альфонс Хузли — Гари Нофин

Проститутка — Аля Гольдман / Настя Гордыманова

Могильщик первый, Могильщик второй, Уборщик улиц, Служащий, Два санитарa, Два ортодокса — все 

Музыканты 

Софа Чудновская — вокал, бас-гитара 

Александр Заранкин — клавиши 

Анна Гринфельд — вокал, скрипка 

Роман Белов — вокал, электрогитара 

Сергей Кивин — ударные

О спектакле на сайте Fulcro

Информационный партнер проекта — издание «Сегодня»